Another from READER'S DIGEST... This one: "What we have here is a failure to communicate" - when one person says one thing, and the other hears something quite different.